diciembre 2013

Italia sigue deteriorándose. Los arquitectos británicos tuvieron su mejor trimestre hasta la fecha. El futuro parece brillante para los holandeses.
En el 3º trimestre de 2013, casi el 60 % de los arquitectos británicos vio aumentar la cartera de pedidos, marcando el mejor trimestre para el mercado del Reino Unido desde 2008. Italia tuvo un trimestre muy difícil de nuevo, mientras que Francia y España muestran leves indicios de mejoría. Por primera vez en dos años más del 30% de los arquitectos holandeses informaron los libros de pedidos en crecimiento. Alemania sigue ofreciendo las mejores condiciones del mercado. Estas son algunas de las conclusiones del informe Barómetro Arquitectónico Europeo Q3 2013, una investigación trimestral entre 1.600 arquitectos en ocho países europeos. Arquitectos europeos actúan como un indicador adelantado de la actividad de la construcción .
Los arquitectos españoles se encuentran aún en recesión, pero lo positivo es que tanto la cartera de pedidos como el volumen de negocios desarrollados parecen estar disminuyendo con menor intensidad que en los trimestres anteriores. El primer trimestre de 2011 fue hasta ahora el mejor trimestre de los arquitectos españoles. El trimestre actual parece ser el segundo mejor trimestre para los arquitectos españoles: el 22% vio su cartera de pedidos aumentar en el 3er trimestre de 2013, frente al 34% que experimentó una disminución de la cartera de pedidos (en el 2º trimestre, el 14% experimentó un aumento y el 41% una disminución) . A pesar de los leves avances positivos, los arquitectos españoles están todavía muy por debajo de los niveles de la cartera de pedidos de 2008 y hay un número significativo (35 %) de ellos que esperan un carpeta de pedidos vacía en los próximos 12 meses (44% en el 2º trimestre). Para el 2013 se espera un nuevo descenso de un 5 % en el mercado español de la construcción, mientras que el 2014 verá un descenso del 3 % y el 2015 traerá un aumento del 1 % del mercado .
Estos y muchos otros resultados y tendencias de la evolución del mercado de la construcción europea se pueden encontrar en el Barómetro Europeo de Arquitectura, una investigación de mercado internacional realizada entre 1.600 arquitectos de Europa. Este estudio se llevó a cabo en Alemania, Francia, Italia, España, Reino Unido, Países Bajos, Bélgica y Polonia por Arch-Vision cuatro veces al año. Además de los indicadores para pronosticar los volúmenes europeos de construcción, se selecciona cada trimestre un tema específico. El tema en el 3º trimestre del 2013 fue «la sostenibilidad». Los arquitectos tienen también una gran influencia en cómo se construyen los proyectos y qué materiales se utilizan.
Para obtener más información sobre Arch-Vision , por favor pónganse en contacto con la Sra. Ralitsa Ruseva en ruseva@arch-vision.eu o a través del teléfono +31-10-2066900. Fuente: Arch-Vision.
Italy continues to deteriorate. The British architects had their best quarter so far. The future looks brighter for the Dutch.
In Q3 2013, almost 60% of the British architects saw increasing order books, marking the best quarter for the UK market since 2008. Italy had a very difficult quarter again, while France and Spain show slight indications of improvement. For the first time in two years more than 30% the Dutch architects reported growing order books. Germany is still offering the best market conditions. These are some of the conclusions of the Q3 2013 European Architectural Barometer report, a quarterly research among 1,600 architects in eight European countries. European architects act as a leading indicator for the construction activity.
The Spanish architects are still experiencing decrease, but the positive thing is that both order book and turnover developments seem to be declining less sharply than in the previous quarters. Q1 2011 was until now the best quarter for the Spanish architects when 22% of them reported increasing order books. The current quarter seems to be the second best quarter for the Spanish architects: 22% saw their order book growing in Q3 2013, against 34% who experienced a declining order book (in Q2, 14% saw an increase and 41% a decrease). Despite the slight positive developments, the Spanish architects are still far below the order book levels of 2008 and there is a significant number (35%) of them expecting an empty order book in the coming 12 months (44% in Q2). A further decline of the Spanish construction market by 5% is to be expected for 2013, while 2014 will see a 3% decrease and 2015 will bring a 1% increase of the market.
These and many other results and trends of the developments of the European construction market can be found in the European Architectural Barometer, an international market research conducted among 1,600 architects in Europe. This study is conducted in Germany, France, Italy, Spain, United Kingdom, the Netherlands, Belgium and Poland by Arch-Vision four times a year. Besides indicators to forecast the European building volumes, a specific topic is highlighted each quarter. The topic in Q3 2013 was «Sustainability». Architects can be used not only as a reliable source for future building volumes information, but their role is very important as they have great influence on how projects are built and which materials are used.
For more information about Arch-Vision please contact Ms. Ralitsa Ruseva at ruseva@arch-vision.eu or at +31-10-2066900. Source: Arch-Vision